### Differential Expression between cell population

I am analyzing a CyTOF experiment with two biological conditions, each has 3 replicates. After clustering the cells, there are ~10 cell populations.

Does anyone has recommendations for a tool or for a statistical test for differential expression between cell populations (each cell population includes 2 conditions, and 3 replicates for each condition)?

Thank you